DDS HOME                   CONTACT US
 
2019 Small Business Grant Program
 
On May 9, 2019, the City of Hartford launched the 2019 Small Business Grant Program, which will provide at least twenty grants, with a maximum amount of $7,500 per grant.  Eligible businesses must be small, Hartford-based businesses with ten or fewer employees, and a priority will be given to businesses on main commercial corridors.  The funding comes from the U.S. Department of Housing and Urban Development's Community Development Block Grant program.

Applications must be submitted by the end of the day on Friday, June, 21, 2019 by hand delivery or email.  The application form, as well as full eligibility guidelines and instructions are available in English and Spanish below. 

 
 
 
 

Programa de Asistencia Económica 2019 para Pequeñas Empresas

El 9 de mayo de 2019, la Ciudad de Hartford lanzó el Programa de Asistencia Económica 2019 para Pequeños Negocios, que proporcionará al menos veinte ayudas, con una cantidad máxima de $7,500 por asistencia económica. Las empresas elegibles deben ser pequeñas en Hartford con diez o menos empleados, y se dará prioridad a las empresas en las principales areas comerciales. El financiamiento proviene del programa de Subvenciones Globales para el Desarrollo Comunitario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos.

Las solicitudes deben enviarse antes del final del día, el viernes 21 de junio de 2019, a mano o por correo electrónico. El formulario de solicitud, así como los criterios e instrucciones completas de elegibilidad están disponibles en inglés y español a continuación.

Solicitud del Programa de Asistencia Económica para Pequeñas Empresas 2019 - Inglés

Solicitud del Programa de Asistencia Económica para Pequeñas Empresas 2019 - Español

Criterios para el Programa de Asistencia Económica para Pequeñas Empresas 2019 - Inglés

Criterios para el Programa de Asistencia Económica para Pequeñas Empresas 2019 - Español

 


Housing, Economic Development, Planning & Zoning is located at 250 Constitution Plaza, 4th Floor
 
   Licenses & Inspections is located at 260 Constitution Plaza, Ground Floor

HARTFORD CITY HALL ADDRESS: 550 Main Street, Hartford, CT 06103 PHONE: (860)757-9311 HOURS: 8AM - 5PM